-
1 оборудование для кемпинга
оборудование для кемпинга Campingausrüstung -
2 Campingplatz
кемпинг
Ограниченная территория с санитарными объектами, на которой располагаются шале, бунгало, палатки, автофургоны, автоприцепы, передвижные автодома, а также оборудованные площадки для размещения палаток, автофургонов и пр.
Примечание 1
В кемпинге к услугам проживающих могут быть рестораны, магазины, спортивные и развлекательные сооружения, однако вышеперечисленные услуги не являются обязательными.
Примечание 2
Отличие базы отдыха от кемпинга заключается в том, что в кемпинге имеются оборудованные площадки, на которых можно установить палатку, автофургон, автоприцеп, автодом туриста, приехавшего на собственном транспортном средстве и не желающего пользоваться услугами средства размещения.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
кемпинг
Лагерь для туристов и автотуристов с организацией ночлега, имеющий стоянку для автомобилей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
EN
DE
FR
площадка для кемпинга
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
camping site
A piece of land where people on holiday can stay in tents, usually with toilets and places for washing. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Campingplatz
-
3 Campingartikel
-
4 Campingartikel
plоборудование и инвентарь для кемпинга -
5 Campingausrüstung
fоборудование и инвентарь для кемпинга -
6 Campingbedarf
m спорт.оборудование и инвентарь для кемпинга -
7 Campingbett
nскладная кровать для кемпинга; раскладушка (разг.) -
8 Campinggarnitur
-
9 Campingkleidung
-
10 Campingküche
-
11 Campingleuchte
f(газовый) светильник для кемпинга -
12 Campingschau
-
13 Campingstuhl
m -
14 Campingtisch
m -
15 Campingbedarf
сущ. -
16 Campingbett
сущ.общ. раскладушка, складная кровать для кемпинга -
17 Campinggarnitur
сущ.1) общ. гарнитур складной мебели для кемпинга, гарнитур складной мебели2) дер. гарнитур дачной (складной) мебели, комплект дачной (складной) мебели -
18 Campinghocker
сущ. -
19 Campingleuchte
сущ. -
20 Campingschau
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
площадка для кемпинга — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN camping site A piece of land where people on holiday can stay in tents, usually with toilets and places for washing. (Source: CAMB)… … Справочник технического переводчика
Ингрэхэм (трасса) — Трасса Ингрэхэм Ingraham Trail Страна … Википедия
Camping Indigo Paris — (Париж,Франция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 2 Allée du Bord de l Eau, 16 й … Каталог отелей
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия
Volkswagen Transporter — на Викискладе … Википедия
Casa Tortuga Backpacker — (Бакалар,Мексика) Категория отеля: Адрес: Avenida Costera Sur 168, 77983 Б … Каталог отелей
Shuswap Lake Motel Campground — (Sorrento,Канада) Категория отеля: Адрес: 1185 Passchendaele Road, PO … Каталог отелей
Camping Planik — (Ражанац,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Razanac 58, 23248 Ражан … Каталог отелей
Camping Du Parc — (Лацизе,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gardesana 110, 37017 Лацизе, Италия … Каталог отелей
Colonial Hostel & Camping — (Encarnación,Парагвай) Категория отеля: Адрес: Calle General Artigas 762 … Каталог отелей
index — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
